Iată traducerea în limba română a textului dat:

**"Furnizori de Lămpi Noapte din Silicon pentru OEM cu Motiv de Iepuraș de Desen Animat, conform ISO9001, pentru Cadouri de Crăciun"**

Sau, într-o formă mai naturală în română:

**"Furnizori de Lămpi Noapte din Silicon OEM cu Design de Iepuraș Cartonat, omologate ISO9001, ideale pentru Cadouri de Crăciun"**

Explicații:
1. "OEM" se păstrează ca acronim internațional recunoscut.
2. "Cartoon Rabbit" → "Iepuraș de desen animat" / "Iepuraș cartonat" (variante comune în română).
3. "Silicone Rubber" → "din silicon" (în română, "rubber" se subînțelege adesea).
4. "ISO9001" rămâne neschimbat (standard internațional).
5. Am adăugat "omologate" pentru a face textul mai fluent în română.
6. "Suppliers" → "Furnizori" (traducere corectă în context comercial).

Alegerea variantei depinde de contextul exact de utilizare. Prima variantă este mai literală, iar a doua este mai adaptată pentru publicul român.

Informații de bază

Specificație Detalii
Locul de origine Xiamen, China
Numele Mărcii Etichetă Albă / OEM
Material Cauciuc lichid medical de silicon (LSR) — moale, fără BPA, spălabil
Proces de turnare Modelarea prin injecție LSR și modelarea prin compresie a siliconului; fabricarea sculelor prin CNC, EDM oglindă și tăiere lentă cu sârmă.
Electronice Matrice LED SMD; baterie recarabilă Li-ion/Li-PO de tensiune scăzută; încărcare USB-C; protecție integrată la încărcare
Capacitatea Bateriei Tipic 500–1500 mAh (personalizabil)
Run Time 6–36 de ore în funcție de modul de luminozitate și dimensiunea bateriei
Niveluri de Luminozitate 3–5 niveluri + moduri de culoare caldă/rece sau RGB (opțional)
Opțiuni pentru Timer 15 / 30 / 60 / 120 min cronometru programabil
Dimensiuni Personalizat — dimensiuni tipice pentru birou/noptieră: înălțime de 80–180 mm
Finisare Suprafață Mat de siliconă cu textură moale; siglă imprimată/în relief opțională.
Protecție la Intrare (Ingress Protection) IP54 (rezistent la stropire) — nivel IP mai ridicat disponibil la cerere
Siguranță și Conformitate Producție conform ISO 9001; RoHS; disponibil certificare CE; conformitate EN71 / siguranță jucării la cerere.
Timp de Procesare al Eșantionului The translation of "7–10 business days" into Romanian (ro_RO) is:

**"7–10 zile lucrătoare"**

### Explanation:
- **"Business days"** translates to **"zile lucrătoare"** in Romanian, referring to weekdays (Monday to Friday) excluding weekends and public holidays.
- The hyphen (**–**) is kept as is, but in Romanian, it is common to use an en dash (–) or a hyphen (-) for ranges.
- The word order and structure remain the same.

### Example in a sentence:
"Livrarea va dura **7–10 zile lucrătoare**." (Delivery will take **7–10 business days**.)

Let me know if you'd like any adjustments!
Timp de producție 20–35 zile lucrătoare (în funcție de fabricarea sculelor)
MOQ Flexibil — probe și teste mici sunt suportate
Ambalaj Cutii personalizate gata pentru vânzare cu amănuntul, seturi de cadouri sezoniere, inserții și opțiuni de cod de bare (UPC)/etichetare

Table of Contents

Prezentare generală

Lămpile noastre OEM din silicon pentru copii, în formă de iepuraș de desene animate, sunt lumini de noapte adorabile și sigure pentru copii, concepute pentru vânzarea în perioadele de sărbători și pentru programe de cadouri sezoniere (pachete de Crăciun). Realizate din silicon LSR premium cu textură moale, fiecare lampă combină o iluminare LED blândă și prietenoasă pentru ochi cu electronice de joasă tensiune, alimentare prin USB-C reîncărcabilă, mai multe moduri de luminozitate/timer și caracteristici robuste de siguranță pentru copii. Oferite ca o soluție completă white-label, sprijinim personalizarea OEM integrală — formă, culoare, grad de moale al siliconului, sigle, ambalaj și certificări — fabricate în conformitate cu sistemele de calitate ISO 9001 pentru o producție fiabilă și scalabilă.

OEM Cartoon Rabbit Silicone Rubber Night Lamps Lights with ISO9001 for Christmas Gift Suppliers1

Informații de bază

Specificație Detalii
Locul de origine Xiamen, China
Numele Mărcii Etichetă Albă / OEM
Material Cauciuc lichid medical de silicon (LSR) — moale, fără BPA, spălabil
Proces de turnare Modelarea prin injecție LSR și modelarea prin compresie a siliconului; fabricarea sculelor prin CNC, EDM oglindă și tăiere lentă cu sârmă.
Electronice Matrice LED SMD; baterie recarabilă Li-ion/Li-PO de tensiune scăzută; încărcare USB-C; protecție integrată la încărcare
Capacitatea Bateriei Tipic 500–1500 mAh (personalizabil)
Run Time 6–36 de ore în funcție de modul de luminozitate și dimensiunea bateriei
Niveluri de Luminozitate 3–5 niveluri + moduri de culoare caldă/rece sau RGB (opțional)
Opțiuni pentru Timer 15 / 30 / 60 / 120 min cronometru programabil
Dimensiuni Personalizat — dimensiuni tipice pentru birou/noptieră: înălțime de 80–180 mm
Finisare Suprafață Mat de siliconă cu textură moale; siglă imprimată/în relief opțională.
Protecție la Intrare (Ingress Protection) IP54 (rezistent la stropire) — nivel IP mai ridicat disponibil la cerere
Siguranță și Conformitate Producție conform ISO 9001; RoHS; disponibil certificare CE; conformitate EN71 / siguranță jucării la cerere.
Timp de Procesare al Eșantionului The translation of "7–10 business days" into Romanian (ro_RO) is:

**"7–10 zile lucrătoare"**

### Explanation:
- **"Business days"** translates to **"zile lucrătoare"** in Romanian, referring to weekdays (Monday to Friday) excluding weekends and public holidays.
- The hyphen (**–**) is kept as is, but in Romanian, it is common to use an en dash (–) or a hyphen (-) for ranges.
- The word order and structure remain the same.

### Example in a sentence:
"Livrarea va dura **7–10 zile lucrătoare**." (Delivery will take **7–10 business days**.)

Let me know if you'd like any adjustments!
Timp de producție 20–35 zile lucrătoare (în funcție de fabricarea sculelor)
MOQ Flexibil — probe și teste mici sunt suportate
Ambalaj Cutii personalizate gata pentru vânzare cu amănuntul, seturi de cadouri sezoniere, inserții și opțiuni de cod de bare (UPC)/etichetare

Beneficii Cheie

  • Materiale sigure pentru copii și textură moale: Siliconul lichid de calitate medicală oferă o senzație blândă, durabilitate excelentă și este ușor de curățat — ideal pentru produsele destinate copiilor.
  • Estetică Personalizabilă: Forme de iepuri complet personalizabile, culori, imprimaturi faciale și duritate a siliconului pentru a se potrivi cu teme sezoniere sau identitatea brandului.
  • Reîncărcabil & Low-Voltage: Încărcare USB-C cu circuite de protecție integrate pentru utilizare în siguranță peste noapte și poziționare ușoară în retail.
  • User-Friendly Modes: Multi-brightness, color temperature or RGB modes, and programmable timers for energy savings and parent convenience.
  • Washable & Durable: Removable silicone shell or IP-rated sealed electronics allow safe surface cleaning and long service life.
  • Iată traducerea în română:

    **Serviciu OEM complet (cheie în mână):** De la proiectare pentru fabricație (DFM) și crearea matrițelor până la turnare, componente electronice, finisare, testare și ambalare personalizată — furnizor unic pentru toate etapele.

    Sau o variantă mai concisă:
    **Serviciu OEM integrat (cheie în mână):** De la DFM și matrițe până la turnare, electronică, finisare, testare și ambalare customizată — soluție completă dintr-o singură sursă.

    Ambele variante păstrează termenii tehnici (OEM, DFM) cunoscuți în domeniu, folosesc „cheie în mână” ca echivalent pentru „turnkey” și adaptează structura pentru fluiditate în română. A doua variantă este mai compactă, păstrând același nivel de profesionalism.

Asigurarea Calității

Toate lămpile sunt produse sub un sistem de calitate ISO 9001, cu controale de proces documentate. Materialele prime (LSR, baterii, plăci de circuit imprimat) sunt verificate la recepție. Efectuăm inspecții în mai multe etape: verificări ale materialelor primite, inspecții dimensionale și vizuale în timpul procesului, teste funcționale ale componentelor electronice și un test final de burn-in (funcționare accelerată de 72 de ore) înainte de ambalare. Testele de siguranță includ verificarea protecției împotriva supraîncărcării/descărcării excesive, protecția împotriva scurtcircuitelor, verificări pentru scurgeri și pătrundere de lichide/soliduri (IP) și o pre-screening EMC. Pentru fiecare expediere, sunt furnizate urmărirea lotului și înregistrările de inspecție.

Personalizare și Servicii OEM

  • Formă, dimensiune și decor facial (reliefat/tipărit)
  • Duritate silicon (Shore A), potrivire culori și opțiuni de pigmenți
  • Capacitatea bateriei, curba de luminozitate și programarea temporizatorului
  • Branding: logo-uri personalizate, ambalaje private-label și design de seturi de cadouri sezoniere
  • Suport complet de documentație: FAI/PPAP, liste de verificare QC și rapoarte de testare

Facilitatea noastră de producție pentru produse de îngrijire a copiilor operează cu sisteme de turnare prin injectare LSR de ultimă generație, de înaltă precizie, echipate cu matrițe cu canale reci de 8-32 cavități, asigurând o producție ridicată și eficiență materială. Folosim tehnologii avansate de prelucrare prin eroziune electrică (EDM) și micro-EDM pentru a obține finisaje de suprafață de clasă SPI A1/A2 pe detaliile matrițelor, oferind suprafețe extrem de netede, sigure, fără linii de separare sau micro-defecte.

Toate procesele de turnare, asamblare și ambalare se desfășoară într-un mediu cu cleanroom de clasă ISO 7, menținând standarde riguroase de igienă. Capabilitățile noastre integrate includ proiectare internă de scule, prelucrare CNC și găurire cu laser pentru formarea orificiilor de precizie, sprijinite de sisteme automate de inspecție vizuală care efectuează detectarea defectelor în timp real și verificarea dimensională.

În plus, oferim servicii personalizate de imprimare, ambalare gata de retail și sterilizare, furnizând o soluție completă de producție, cu asigurarea calității, pentru produsele sensibile de îngrijire a copiilor.

*(Notă: „ro_RO” se referă la varianta de română folosită în România. Textul a fost adaptat pentru a păstra termenii tehnici corecți și un stil clar, profesional.)*

Uneltele sunt fabricate intern folosind echipamente CNC cu 5 axe de înaltă precizie, electroeroziune (EDM) cu oglindă și tăiere cu sârmă lentă pentru a asigura geometria consistentă și repetabilă a siliconului cu textură moale și detalii faciale. Liniile de matrițare includ prese automate de injectare LSR și prese de compresie a siliconului, reglate pentru caracteristici delicate și flash minim. Liniile de asamblare electronică efectuează asamblarea plăcilor de circuit imprimat (SMT), plasarea LED-urilor, programarea firmware-ului și integrarea bateriilor în zone controlate. Opțiunile de decorare și finisare includ imprimare tampografică, gravare laser, potrivirea pigmentului de silicon și asamblarea ambalajelor personalizate. Liniile de testare finală efectuează testarea de durată, controlul calității vizuale, teste de cădere, cicluri de încărcare/descărcare și inspecția ambalatului înainte de expediere.

lsr injection molding workshop

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “OEM Cartoon Rabbit Silicone Rubber Night Lamps Lights with ISO9001 for Christmas Gift Suppliers”

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *